Andrea FerrarisLugano: grave infortunio per Josh Hennesy che dovrà stare a riposo fino a settembre per lesioni legamentose al ginocchio destro rimediate in gara 3 contro il Rapperswil; interventi alle mani per Sabastien Reuille (che sarà disponibile dalla seconda metà di maggio) e Brady Murray (la cui convalescenza dovrebbe durare almeno fino a luglio).
Panchine
Lions: Bob Hartley sarà il nuovo allenatore degli zurigheri, il coach può vantare una Stanley Cup vinta con i Colorado Avalanche.
Mercato
Lions: Severin Blindenbacher firma con la squadra di Zurigo dopo l’esperienza statunitense delle ultime due stagioni.
Friburgo: sciolto il contratto con il portiere Damiano Ciaccio, ingaggiato al suo posto l’ex-Ajoie Simon Rytz.
Bienne: prolungato anche per la prossima stagione il contratto di Emanuel Peter.
Lugano: stipulato un contratto biennale con il giovane difensore Dominik Schlumpf; messo sotto contratto anche il talentuoso portiere Benjamin Conz.
Zugo: ingaggiato per le prossime due stagioni Timo Helbling.