Si è conclusa con la vittoria degli orsi di Berlino la Deutsche Eishockey Liga 2011: i capitolini hanno battuto in finale il Wolfsburg, vincitore della regular season.
Sulla carta, proprio il Wolfsburg sembrava essere il favorito per la vittoria del titolo. Vincitori della regular season, i grizzlies avevano condotto un cammino perfetto anche nel post season, passando quarti e semifinali senza perdere neppure una gara. Al 3:0 contro il Colonia (a sua volta vittorioso, agli ottavi, contro il Monaco) ha fatto seguito il 3:0 rifilato ai pinguini di Krefeld. Serie tuttavia più equilibrata di quanto il punteggio lasci intendere, siccome le ultime due gare si sono concluse solo ai tempi supplementari.
Per il Berlino il cammino verso la finale è stato più insidioso. Giunti terzi al termine della regular season (dietro a Wolfsburg e Dusseldorf), gli orsi polari hanno vinto per 3:1 la serie contro l’Ingolstadt, prima di rischiare l’eliminazione proprio contro il Dusseldorf (risultato finale 3:2), che al termine della stagione regolare li aveva preceduti di soli tre punti.
In finale gli orsi hanno però tirato fuori gli artigli e tutta l’esperienza del loro roster, liquidando gli avversari in tre gare e riportando così il trofeo nella capitale, dopo un anno passato ad Hannover.
Regular season P.ti GP V ot- P –gol– PIM
1. Grizzly Adams Wolfsburg 96 52 26 5 8 13 156 116 716
2. DEG Metro Stars 93 52 26 6 3 17 174 158 634
3. Eisbären Berlin 90 52 24 6 6 16 161 138 924
4. Krefeld Pinguine 86 52 23 4 9 16 161 143 785
5. Hannover Scorpions 81 52 24 2 5 21 154 160 710
6. ERC Ingolstadt 79 52 19 9 4 20 153 143 770
7. Adler Mannheim 79 52 20 7 5 20 131 137 869
8. EHC München 76 52 18 8 6 20 163 161 768
9. Kölner Haie 73 52 16 9 7 20 159 162 835
10. Thomas Sabo Ice Tigers 72 52 20 4 4 24 138 165 834
11. Hamburg Freezers 69 52 15 8 8 21 135 161 725
12. Iserlohn Roosters 68 52 17 4 9 22 150 159 847
13. Straubing Tigers 67 52 15 9 4 24 145 159 893
14. Augsburger Panther 63 52 16 4 7 25 162 175 1016
Girone di qualificazione
Adler Mannheim – Thomas Sabo Ice Tigers 2-0 (3-2 3-2)
EHC München – Kölner Haie 0-2 (3-4ot, 3-4)
Quarti di finale
Grizzly Adams Wolfsburg – Kölner Haie 3-0 (4-1 5-1 4-2)
DEG Metro Stars – Adler Mannheim 3-1 (2-7 3-2 1-0 5-2)
Eisbären Berlin – ERC Ingolstadt 3-1 (5-3 4-3 2-3 4-1)
Krefeld Pinguine – Hannover Scorpions 3-2 (6-4 3-5 3-4ot 3-2 5-1)
Semifinale
Grizzly Wolfsburg – Krefeld Pinguine 3-0 (4-2 4-3ot 2-1ot)
DEG Metro Stars – Eisbären Berlin 2-3 (3-2ot 1-5 4-2 3-4ot 1-3)
Finale
Grizzly Wolfsburg – Eisbären Berlin 0-3 (2-4 4-5 4-5)