Alla rete nel primo tempo di Lüdemann per i biancorossi si sono aggiunte quelle di Bartek e del franco-canadese Julien nella prima metà del secondo drittel che hanno portato il punteggio sul 3-0. Lo Zug di Dough Shedden ha provato a rifarsi sotto due volte prima del riposo: l’1-3 di Brunner e il 2-4 di Lüthi hanno solo diminuito lo svantaggio. Nel terzo tempo sembra fatta per i tedeschi quando al 7° Bartek segna il suo terzo punto personale assistendo Frosch per il 5-2, ma la reazione svizzera è istantanea: 3-5 30 secondi dopo e il 4-5 a 34 secondi dalla fine, entrambi a firma Holden. Il finale è da thriller ma il portiere svizzero del Colonia, Lars Weibel, riesce a respingere tutti gli attacchi della sua ex squadra e riportare in Germania la coppa.
EV Zug – Haie Colonia 4-5 (0-1, 2-3, 2-1)
Reti. Nel primo tempo 15.09 (0-1) Lüdemann (Rudslätt). Nel secondo tempo: 26.56 (0-2) Bartek, 31.07 (0-3) Julien (Bartek), 33.57 (1-3) Brunner, 39.03 (1-4) Lüdemann (Müller), 39.19 (2-4) Lüthi (Steinmann). Nel terzo tempo: 47.40 (2-5) Frosch (Bartek), 48.15 (3-5) Holden (Diaz), 59.26 (4-5) Holden (Brunner).
Penalità: Zug 16 – Colonia 18
Arbitri: Colcuc, Pardatscher, Tschirner
MVP: Sandro Joss (ZUG) – Gerrit Fauser (COL)
Haie Colonia: Lars Weibel (Stefan Vajs); Torsten Ankert, Maik Blankart, Maximilian Englbrecht, Stéphane Julien, Mirko Lüdemann, Moritz Müller, Nico Oprée, Andreas Renz, Dustin Schumacher, Dennis Steinhauer, Sören Sturm, Mats Trygg; Daniel Rudslätt, Dennis Palka, Marcel Ohmann, Marcel Müller, Christoph Melischko, Jason Jaspers, Kevin Hecquefeuille, Norman Hauner, Gerrit Fauser, Jerome Flaake, Dusan Frosch, Ivan Ciernik, Thomas Brandl, Martin Bartek, Christoph Ullmann, Christoph Ziolkowski, Bryan Adams.
EV Zug: Sandro Zurkirchen (Jussi Markkanen); Jannik Fischer, Rafael Diaz, Michael Kress, Micki Dupont, Patrick Fischer, Marc Schefer, Raphael Vassanelli, Yannick Blaser, Wesley Snell; Björn Christen, Fabian Lüthi, Thomas Rüfenacht, Michael Loichat, Janick Steinmann, Sandro Joss, Corsin Camichel, Dale McTavish, Duri Camichel, Josh Holden, Patrick Oppliger, Paul Di Pietro, Fabian Schnyder, Damien Brunner.
Programma:
- Italia-Zugo 0-6
- Colonia-Linz 4-2
- finale 3°/4° posto
Italia – Linz 0-3 - finale 3°/4° posto
Colonia-Zug 5-4
Albo d’oro:
- 2009 Kölner Haie
(2. EV Zug, 3. Black Wings Linz, 4. Team Italy) - 2008 Frankfurt Lions
(2. SCL Tigers, 3. TWK Innsbruck, 4. Team Italy) - 2007 Frankfurt Lions
(2. TWK Innsbruck, 3. ERC Ingolstadt, 4. Team Italy) - 2006 Frankfurt Lions
(2. Servette Geneve, 3. Augsburg Panther, 4. HC Neumarkt Selection)
Info e biglietti al sito www.dolomitencup.it