Boston Bruins – Montreal Canadiens 0:5 (0-1; 0-2; 0-2)
La serie più emozionante vista fin’ora arriva all’ epilogo di gara 7 in un Bell Centre più simile ad una bolgia infernale che a un’arena di Hockey; ad avere la meglio sono i giocatori della franchigia canadese che nel momento decisivo non sbagliano nulla e, aiutati anche dell’ennesima grande prestazione del loro portiere rookie (per lui 25 saves e secondo shutout della serie), possono festeggiare il passaggio del turno. Ad andare in gol sono Komisarek, Streit, 2 volte Andrei Kostitsyn e una volta Sergei Kostitsyn.
Situazione serie: Montreal Canadiens vincono la serie 4-3
Washington Capitals – Philadelphia Flyers 4:2 (0-1; 2-1; 2-0)
I Capitals, sotto di 2 gol a inizio secondo periodo in casa dei Flyers, non si perdono d’animo ed effettuano l’ aggancio grazie a Backstrom e Semin prima che salga in cattedra Alexander "The Great" e chiuda il match con 2 realizzazioni nella prima metà del periodo finale. Grazie anche all’ ottima partita di Huet che ha bloccato 33 dei 35 tiri di Philadelphia i Capitals potranno giocarsi stanotte (l’ 1:00 di domattina in Italia) l’accesso alle semifinali di Conference in gara 7 davanti al proprio pubblico.
Situazione serie: 3-3