HockeyTime.netDopo la partita che il Val Pusteria ha giocato contro il Pontebba abbiamo avuto l’occasione di scambiare quattro chiacchiere con Sandy Moger il quale ha giocato in NHL dal 1994 al 1997 nei Boston Bruins e dal 1997 al 1999 con i Kings di Los Angeles.
Abbiamo parlato della sua scelta di giocare qui in Italia, della nuova NHL nonché della sua esperienza nel campionato di hockey più bello del mondo.
HockeyTime: Come mai hai deciso di venire a giocare qui in Italia?
Sandy Moger: La mia carriera da giocatore di hockey mi ha permesso di girare molti posti in Europa ed ero curioso di provare l’esperienza italiana. Tutti mi hanno sempre parlato bene di questo Paese perciò quando il Val Pusteria mi ha contattato ho deciso di accettare e di provare questa nuova avventura e fino adesso mi sto divertendo.
HT: Dal momento che hai giocato in Germania, ci puoi dire se secondo te ci sono delle differenze tra la seconda divisione tedesca e la serie A1 italiana?
SM: Direi che la seconda divisione tedesca e la serie A1 sono abbastanza simili come gioco. Forse in Germania il livello è un po’ più alto più che altro perché non ci sono delle regole che impongono un limite massimo agli stranieri e quindi le squadre pescano molti giocatori di qualità non necessariamente tedeschi. Un’altra cosa che ho notato qui in Italia è che il movimento dell’hockey su ghiaccio non è molto supportato, infatti per fare un esempio i media parlano soltanto di calcio tralasciando di parlare delle altre discipline tra cui l’hockey: in questo modo però non si promuove la cultura di questo sport e quindi è difficile trovare delle persone che formino dei vivai dove possano crescere giocatori di scuola italiana e questo è un grande limite.
HT: Adesso parliamo un po’ di NHL dove tu hai potuto giocare per i Boston Bruins ed i Los Angeles Kings: come ci si sente ad aver giocato insieme ad un Hall of Famer come Ray Bourque?
SM: Oh, è stato semplicemente incredibile, Bourque era fantastico…ma devo dire che ho avuto il piacere di giocare anche con molti altri giocatori importanti, in particolare Cam Neely, anche lui un Hall of Famer. Cam lo ricordo in modo particolare perché fu lui a fornirmi l’assist grazie al quale ho segnato il mio primo goal in NHL.
HT: Le cose sono cambiate da quando tu giocavi con Boston prima e con i Kings poi, che cosa ne pensi della nuova NHL?
SM:Onestamente non mi piace molto il modo in cui la lega è evoluta e penso abbia profondamente cambiato il modo di giocare a hockey. Per esempio i difensori non possono più effettuare molte cariche come una volta perché molto spesso vengono spediti in panca puniti. Questo permette quindi alle squadre avversarie di avere molte più occasioni in cui giocare con l’uomo in più e quindi avere diverse opportunità di segnare per gli attaccanti.
Mi ricordo che quando giocavo in NHL c’erano pochissimi giocatori in grado di raggiungere il traguado di 50 punti in una stagione e molto spesso dovevano lavorare sodo per guadagnarselo, ora invece grazie a queste nuove regole è molto più facile segnare e quindi molti più giocatori sono in grado di fare molti punti nella singola stagione ma secondo me non credo sia altrettanto appagante.
HT:Credi che i Bruins ed i Kings, squadre dove tu hai giocato ma che non stanno andando molto bene ultimamente, siano stati in qualche modo condizionate da questa rivoluzione?
SM: Credo di sì, ma questo non sta capitando solo ai Bruins e ai Kings ma anche a molte altre squadre. Molto spesso i loro roster sono composti da giocatori molto fisici che fanno del “bodycheck” una delle loro armi per contrastare gli avversari ma non possono fare molto affidamento su questa loro qualità dato che ora rischiano di finire con facilità in panca puniti avvantaggiando quindi gli avversari che possono così giocare con l’uomo in più.
HT: Durante la tua carriera hai potuto viaggiare molto, ci puoi dire qual è stata la città che ti è piaciuta di più in assoluto e perchè?
SM:Sicuramente Boston è la città che più mi è rimasta nel cuore perché veramente si respira l’hockey nell’aria e l’atmosfera che circondava me e la mia squadra era semplicemente unica! Infatti tutti ti riconoscevano per strada e molto spesso capitava che uscendo a cena il tutto venisse offerto dai proprietari del ristorante!
HT:Con quale dei tuoi compagni di squadra hai legato maggiormente?
SM: Direi Paul Dyck: abbiamo giocato insieme per due anni a Houston con gli Aeros ed anche in Germania con i Krefeld Penguins. Mi sono trovato molto bene a giocare insieme a lui ma siamo anche diventati grandi amici fuori dal rink.
—–Original English version—–
After the game that Val Pusteria played against Pontebba, we had the chance to have a chat with Sandy Moger a former NHLer who played from 1994 until 1997 with the Boston Bruins and from 1997 until 1999 with the L.A. Kings. We talked about his Italian experience but we also asked him his personal impressions on the new NHL as well as his past experience in this extraordinary league.
HockeyTime: What made you decide to come and play here in Italy?
Sandy Moger: I have had the chance to travel across many places in Europe throughout my hockey career and I was curious to know how it feels to play in this Country. Everybody always said nice things about Italy so when I got the offer from Val Pusteria I decided to try this new experience and so far I am enjoying it.
HT: Since you have been playing in Germany can you tell us if you have found any differences between the German second division and Italy’s first division? If so, which are the main ones?
SM: I would say that Italy’s Serie A1 and the German second division are just about the same level. Probably Germany’s league is a little better because they have the chance to have more foreigners on their teams who can bring more quality to the game. Another thing that I have noticed here in Italy is that the ice hockey movement is not supported that much: as a matter of fact the media usually talk about a single sport only, that is soccer, and they forget to mention all the other sports and among them ice hockey. This doesn’t help the Country in developing many farm teams where the young players can grow and improve therefore this is a big limit to the development of this sport in Italy.
HT: Now let’s talk about the NHL as you have had the chance to play for many years with the Boston Bruins as well as the L.A. Kings, how was it to play in the same team with an Hall of Famer such as Ray Bourque?
SM: Oh, it was simply awesome, he was such a great player…though I must say that I had the pleasure to play with many other good guys in particular Cam Neely, who is also a Hall of Famer, who actually assisted me on my first NHL goal!
HT: Things have changed since the time you used to play with Boston and Los Angeles, what do you think about the new NHL?
SM: To be honest I don’t really like the way it has evolved and I think it has radically changed the game of hockey, for example defencemen can’t check anymore because most of the hits are called and therefore you get a penalty for that. This also means that the teams play more often with the man advantage and have many more scoring chances so the most offensive players can score lots of goals. I remember that when I used to play in the NHL there were very few players who could reach 50 points in a single season but they worked very hard to make that happen whereas now it’s so easy to have many guys reaching that same goal, though I think is not as rewarding as in those years because, as I said, it’s very easy to score with the new NHL rules.
HT: Do you think that the Bruins and the Kings, the teams you used to play for and who are not going strong right now, might have been affected by this changes?
SM: I think that the Bruins and the Kings, as well as many other NHL teams are a lot weaker than they used to be because of this changes. Many of these teams have a good lineup made of very strong guys but most of the times they are big hitters. They can’t use that much this characteristic though because they risk to get a penalty and therefore to advantage the opponent which can play with the man advantage.
HT: Since your hockey career allowed you to travel a lot, can you tell us which is the city you liked the most and why?
SM: I can say that Boston is so far the city that I liked the most: it is totally a hockey town and the atmosphere around my team and I was simply fantastic! As a matter of fact everybody knew my teammates and I and so many times when we went out we were offered free food and drinks!
HT: Which was the teammate you felt more at your ease with?
SM: I would say Paul Dyck, we played two years in Houston with the Houston Aeros and also in Germany with the Krefeld Penguins team. We enjoyed playing together but then we also became good friends off the ice.