I risultati

Dura battaglia tra Ottawa e New Jersey con la vittoria della squadra canadese per 5 a 4. Il gol vincente porta la firma di Wade Radden ma è il primo periodo quello devastante dei Senators.
Nell’altra partita "notturna" San Jose sorprende Detroit e vince per 2 a 0.

Ottawa – New Jersey: 5-4 (4-1;0-2;1-1)
San Jose – Detroit: 2-0 (2-0;0-0;0-0)

I prossimi incontri andranno in scena questa notte. NY Rangers – Buffalo e Vancouver – Anaheim per gara-2 di semifinale di Conference.