Tim Daly lascia il Bolzano per tornare un anno più tardi nelle fila del Rungsted: il terzino canadese giunse nel capoluogo altoatesino da Campione danese rinunciando a partecipare alla Champions Hockey League per unirsi ai Foxes. Come da lui stesso dichiarato, il Bolzano era una squadra che seguiva da tempo e nella quale desiderava giocare. Ora una nuova rinuncia alla massima competizione europea per club, il ventottenne non ha resistito al canto delle sirene nordiche.
Sebbene in Danimarca venne incoronato miglior difensore per il numero di goal (17), assist (40) e punti (57), coi biancorossi ha inciso meno: il ruolino di marcia nella scorsa stagione si è fermato a 11 punti (3 goal e 8 assist) in 51 incontri.