Tony PumaI quarti di finale registrano un altro pareggio: dopo quello per 0-0 dello Zurigo contro il Växjö Lakers, anche il Berna impatta in casa contro lo Sparta Praga, ma per 1-1. Entrambe le reti vengono realizzate nel secondo tempo: cechi in vantaggio con lo slapshot di Jaroslav Hlinka dalla media distanza. Gli Orsi pervengono al pareggio 2’30” più tardi: vinto un ingaggio con Thomas Rufenacht, il disco giunge a Mark Arcobello, il quale, con un passaggio orizzontale pesca Ramon Untersander dalla parte opposta del terzo offensivo per la finalizzazione.
Le gare di ritorno dei quarti di finale sono in programma mercoledì 13 dicembre.
Risultati quarti di finale (andata)
martedì 6 dicembre
Vitkovice (Cze) – Friborgo Gottéron (Sui) 2-5
ZSC Lions (Sui) – Växjö Lakers (Swe) 0-0
Frölunda Goteborg (Swe) – Linköping (Swe) 4-0
mercoledì 7 dicembre
Berna (Sui) – Sparta Praga (Cze) 1-1