Friburgo:
– contratto biennale per Jan Cadieux che lascia Ginevra dopo 8 stagioni;
– firma per un anno Michal Barinka in arrivo dalla KHL (Yaroslavl Lokomotiv).
Ginevra:
– Chris Rivera prolunga il contratto per la prossima stagione;
– un anno di contratto per il 31enne italo-canadese Rico Fata.
Kloten:
– un anno di contratto per il difensore canadese Duvie Westcott (33 anni) in arrivo da Zurigo;
– sciolto il contratto con Radek Hamr che a seguito di una serie di infortuni non si vede sul ghiaccio dall’ottobre del 2009.
Lugano:
– Sebastien Caron lascia la “porta” ticinese per passare a difendere quella degli Iserlohn Roosters (DEL).
Tigers:
– un anno di contratto per Carl Anton Gustafsson che per giocare un anno a Langnau si è liberato dai suoi obblighi contrattuali con i Washington Capitals.
Zugo:
– prolungato di due anni il contratto di Alessandro Chiesa.
Nazionale
Designato il nuovo coach della nazionale U20: Manuele Celio, Richard Jost passa alla guida della U15.
Kevin Lötscher
A due mesi dall’incidente stradale che lo ha visto incolpevole vittima, le condizioni del giovane attaccante del Berna sono in rapido miglioramento e il giocatore sta intensificando il suo lungo programma riabilitativo.