Destinato al campionato di DEL, Colton Fretter ha cambiato rotta virando sul capoluogo altoatesino: il fallimento dei Kassel Huskies ha infatti permesso alla società biancorossa di mettere sotto contratto un giocatore che, numeri alla mano, è destinato a ritagliarsi un ruolo da assoluto protagonista nella prossima Serie A. Nato a Harrow, in Ontario, il 12 marzo del 1982, Colton Fretter (1,78 m x 82 kg) si mette in luce negli anni universitari, disputando quattro stagioni in NCAA con Michigan State, dal 2002 al 2006. Terminata l´esperienza collegiale, l´attaccante veste la maglia dei Gwinnett Gladiators, in ECHL. Al suo primo anno in questa lega, Fretter dimostra tutto il suo potenziale: il canadese, infatti, chiude la stagione con 68 punti all´attivo in 51 gare, vincendo pure il titolo di “Rookie of the Year” 2006/2007.
Nell´annata successiva, il neo biancorosso, oltre a qualche incontro disputato in ECHL, inizia ad entrare a far parte del giro dell´AHL, collezionando, in tutto, 26 gettoni (Chicago Wolves 8, Bridgeport Sound Tigers 18) e realizzando 15 punti. Il 2008 segna il passaggio di Colton Fretter ai Portland Pirates, sempre in AHL: il giocatore chiude il campionato con 24 gol e 17 assist. Nell´ultima stagione in ordine di tempo il campionato è sempre lo stesso, ma la casacca è quella degli Springfield Falcons. L´attaccante canadese da ulteriore continuità alle sue prestazioni facendo registrare, nell´arco dell´annata, 55 punti (26 gol e 29 assist).
Cifre, dunque, di tutto rispetto, che portano i Kassel Huskies (DEL) ad ingaggiarlo nel corso di questa estate. Le vicessitudini della squadra tedeca, però, permettono al Bolzano di entrare nell´operazione e di portare nella propria rosa l´attaccante.
[table=98,6]