–
–
–
–
PLAY-OFF
Quarto di Finale | Serie | Gara 1 09/03 | Gara 2 11/03 | Gara 3 13/03 | Gara 4 16/03 | Gara 5 18/03 | Gara 6 20/03 | Gara 7 23/03 |
SC Bern – HC Lugano | 4 – 0 | 5 – 2 | 7 – 6 | 7 – 0 | 3 – 1 | // | // | // |
Genève – Fribourg | 4 – 3 | 2 – 4 | 5 – 1 | 3 – 4 | 1 – 6 | 4 – 3 | 2 – 3 | 5 – 2 |
EV Zug – ZSC Lions | 4 – 3 | 1 – 2 | 7 – 4 | 6 – 3 | 4 – 2 | 1 – 6 | 6 – 2 | 2 – 1 |
HC Davos – Kloten Flyers | 2 – 4 | 4 – 3 | 4 – 7 | 3 – 2 | 1 – 2 | 1 – 3 | 3 – 4 | // |
Bern – Lugano 4-0
Il quarto di finale tra la prima e l’ultima della regular season ad accedere ai play-off si conclude già in gara 4 con la vittoria degli Orsi, squadra decisamente favorita anche per la vittoria finale. Degna di nota è la gara 2 di Romano Lemm, autore di 5 reti per la squadra ticinese.
Genève – Fribourg 4-3
La squadra di Ginevra piega il Friburgo solo in gara 7. Il Friborgo ancora una volta non ha saputo gestire un vantaggio di 3-1 nella serie…era già accaduto lo scorso anno in semifinale con il Davos, poi campione di Svizzera.
EV Zug – ZSC Lions 4-3
La serie tra Zugo e Zurigo era anche una sfida tra i portieri finlandesi Jussi Markkanen e Ari Sulander. Nella partita decisiva l’estremo difensore dello Zugo ha vinto il duello con il connazionale, permettendo alla sua squadra di resistere all’arrembaggio finale degli ospiti.
HC Davos – Kloten Flyers 2-4
In 6 incontri i Kloten Flyers piegano i campioni in carica del Davos (squadra che vanta anche il maggior numero di campionati vinti: 29). La vittoria è maturata soprattutto con la conquista di gara 5 alla Vaillant Arena. Stagione quindi fallimentare per la squadra del Canton Grigioni che, dopo essere giunta “solo” quarta in regular season, esce dai play-off nei quarti di finale.
Programma semifinali: 25, 27, 30 marzo e 1, 3, 5, 8 aprile
SC Bern – Kloten Flyers
Genève – EV Zug
PLAY-OUT
“Semi-Finale” | Serie | Gara 1 09/03 | Gara 2 11/03 | Gara 3 13/03 | Gara 4 16/03 | Gara 5 18/03 | Gara 6 20/03 | Gara 7 23/03 |
ECH Biel – Ambrì Piotta | 2 – 4 | 4 – 1 | 1 – 4 | 2 – 5 | 4 – 5 | 4 – 1 | 2 – 3 | // |
Lakers – SCL Tigers | 4 – 3 | 3 – 0 | 6 – 7 | 2 – 3 | 7 – 4 | 3 – 1 | 3 – 4 | 4 – 3 |
ECH Biel – Ambrì Piotta 2-4
La seconda squadra del Canton Ticino, giunta ultima nella regular season, si libera del Biel in gara 6 giocata alla Valascia, allontanando il pericolo retrocessione.
Lakers – SCL Tigers 4-3
Lakers salvi solo in gara 7, i Tigers devono invece affrontare il Bienne nel duello per evitare di scontrarsi con la vincente di LNB. Si tratterà di un vero e proprio derby, inquanto le due squadre provengono entrambe dal Canton Berna.
Programma “finale”: 25, 27, 30 marzo e 1, 3, 5, 8 aprile
EHC Biel – SCL Tigers
(foto da www.gshc.ch)