Nella gara contro l’Egna il gigante canadese ha subito la rottura dei legamenti crociati e per lui saranno necessari sei mesi di stop. Il che significa che Braff ha terminato la sua stagione in gialloblu e i Pirati dovranno pertranto tornare sul mercato straniero per sostituirlo in difesa.
Meno grave l’infortunio del diciassettenne Waldner sempre accaduto venerdì contro le Oche Selvagge. Per lui una semplice contusione e un periodo di recupero di tre settimane.