I risultati

Brutta sconfitta per Dallas che subisce da New Jersey una sonora e bruciante sconfitta per 5 a 0. Tre goals bastano invece a Chicago per battere Edmonton. Grande sfida quella tra San Josè e Philadelphia con la prima che porta a casa la partita per 7 a 6 solo ai rigori.
Detroit fatica a battere St. Louis ma la rete di Franzen nel terzo periodo porta il risultato definitivo sul 4 a 3.
Nell’ultimo incontro Florida batte Ottawa per 3 a 1.