Per quanto concerne lo stato di salute dei giocatori luganesi vittime di infortuni in questi ultimi tempi, sia Julien Vauclair sia Olivier Keller, che ha accusato ieri sera a Langnau dolori alla schiena, si sono regolarmente allenati questa mattina sul ghiaccio della Resega. Una decisione sul loro impiego nella gara contro il Ginevra Servette sarà tuttavia presa soltanto domani dopo il warm-up prima di mezzogiorno.
Flavien Conne, uscito stordito dal ghiaccio della Ilfis dopo un duro scontro con un avversario, è rientrato normalmente a Lugano con il pullmann della squadra. Benchè oggi sia rimasto precauzionalmente a riposo, un suo utilizzo domani non è da escludere in quanto secondo il giudizio dello staff medico il giocatore non dovrebbe aver subìto una commozione cerebrale.